plenty coups & sitting bull

Dood Paard en Discordia brengen een indianenverhaal

plenty coups & sitting bull
Na de voorstelling ‘mannetje met de lange lul’ geïnspireerd door de Franse filosoof De la Mettrie, werken Jorn Heijdenrijk en Kuno Bakker opnieuw samen. Plenty coups & sitting bull vindt zijn inspiratie in twee Native Americans die ieder op totaal verschillende manier de strijd aan zijn gegaan met de kolonisten. De één vecht, de ander praat.

when it was 1876 / when we were young / when we did not speak and listened to our Wise Ones / when Old Man Wolf walked through the camp calling certain men to his tipi for a smoke / when girls as well as boys derived their names from a famous man’s exploit / when the bird said I should not be afraid / when I was never wounded and only once had a horse killed under me / when women danced wearing scalps / when my dream was powerful / when I stretched out on my back and watched the moon and the stars by night, and followed the sun through the next day / when I heard a voice but saw no one else / when Plenty Coups and Sitting Bull had the same vision / when the buffalo went away / when the hearts of my people fell to the ground / when after this nothing happened /

Hoe houden mensen zich staande nadat ze hun vertrouwde manier van leven hebben zien instorten?
Vroeger kon een Crow-strijder zijn territorium verdedigen en deze strijd verliezen. Maar toen het territorium werd gereduceerd tot een reservaat, waar oorlog of jacht niet meer mogelijk was, verloor de Crow oneindig veel meer. Wat betekent het nog om vader te zijn als je de kunst van het vechten niet meer kan overdragen?
Of zoals een Crow vrouw zei: ‘Ik probeer een leven te leiden dat ik niet begrijp’.